Hi everyone, I'm Ethan. I recently noticed that getting Etsy listings into WooCommerce from a CSV seemed to be pretty messy and involved a lot of manual cleanup that was pretty annoying. I threw together this website that will take Etsy's "Currently for Sale Listings" CSV and turn it into a WooCommerce product import CSV. It's entirely free and the conversion runs in your browser so your file isn't uploaded to anywhere. It's right now just meant for simple listings and variations still need to be set up manually. I would greatly appreciate any feedback or if what I built helps at all.
https://craftporter.com/