Add tags to the formatter for Code Snippets

The code snippets are a great feature of this site, but for some snippets, like functions, there needs to be a way to show how to use it. A code block would be preferred, with backticks for inline code. This will help give snippets that need it added context.